3月前半の英文添削課題
(3/15までにご応募ください)
あなたは、個人で何らかのサービスを提供、または仕事の請負をしています。(英語家庭教師、翻訳、
ベビーシッター、犬の散歩 など)利用に興味のありそうな人に対してメールを出して、内容を簡単
に紹介し利用を勧めてください。読み手が「仕事を頼みたい」と思うように内容を工夫してみてくだ
さい。
サンプル英文
Hello Jim,
I was given your email address by our mutual friend Tom. He told me that you are interested
in taking private Japanese lesson. I would like to offer my services. I have been teaching
Japanese to foreigners privately for nearly 15 years. Prior to that, I was a high school
Japanese teacher at a private school for 10 years. I have experiences with all levels and
ages. I also have experience preparing students to take the Japanese Language Proficiency
Test (JLPT). I'm sure I can help you with your Japanese. If you are interested, why don't
we have a Skype meeting to discuss the details? I am available most afternoons.
Let me know when you are available and we can set something up.
I look forward to hearing from you soon.
Sincerely,
Aki Tanabe
単語解説