７月前半の英文添削課題
(７/１５までにご応募ください)
以下のメールへの返信であなたの提案を伝えてください。相手が求めている情報について
重要な詳細（場所やどんなことができるのか）を出来るだけ含めてください。
----------------------------------------------------------------------
Hey Jun,
I have a quick question. Do you know a good, kid-friendly place to bring a bunch
of kids? As you know, Shin's 10th birthday is coming up and he wants to have a
party and do something fun with his friends. I'm looking for something interesting
that isn't too expensive or too much hassle. He wants to invite 12 friends so it
will be a bit of a handful. Do you have any suggestions?
Hope to hear from you soon.
Dave
サンプル英文
Hi Dave,
Nice to hear from you. Wow! Hard to believe Shin is already 10. I'd love to help
you with his birthday party and I know just the place. Last year I took the boys
to the Takao Trick Art Museum near Mt. Takao. They absolutely loved it and have
been begging me to go again ever since. It's actually a pretty fun place for
adults too. It's a bit hard to explain but it's basically a museum with a bunch
of paintings and art pieces that are illusions of some sort. For example, there's
a room that you can stand in and when you look in a mirror, it seems as if you're
standing at a 45°angle. There's all kinds of weird stuff like that. It's open
from 10:00 to 7:00 and tickets cost 1,300 yen for adults and 700 yen for elementary
school kids. They may even have a group plan that's cheaper.
Here's a link to the website:
https//www.eigobin.com/xxxxx.html
Anyway, let me know if that's what you decide to do.
Talk to you soon.
Jun
単語解説
※ come up 近づく、やって来る
※ not too much hassle あまり大変でない・手間がかかりすぎない
※ handful （口語）対処が難しい
