7月後半の英文添削課題
(7/31日までにご応募ください)
あなたは、あなたのウェブサイト(または、会社・コミュニティーのホームページ等)に掲載
するイラストを描いてくれる人を探しています。インターネット(個人のホームページや
Facebookなど)で見つけたイラストレータへメールを出して、イラストを描いてくれるかどう
か打診してください。
メールには、必要な情報(スケジュール、予算、どんなイラストを描いてほしいのかなど)を
すべて含めてください。
メールのトーンはカジュアル、フォーマルどちらでもかまいません。
サンプル英文
(当メールはカジュアルトーンで書かれています)
Hello Jim,
I came across your Facebook page while looking for an illustrator. I'm looking
for someone to create a logo for my guitar club website. Your illustration style is very
much what I had in mind. I'm looking for something modern and hip, but with hints of
classic rock in it. It's kind of difficult to explain, but judging from your work, I
think you know what I mean. Unfortunately, I haven't got a lot of money to spend (\20,000)
but you can use our site to promote your work as well. I'm not in a huge rush, but I'd
like to have something by the end of the month. If you are interested, lets arrange
a Skype meeting to talk about the details of the design.
I look forward to hearing from you soon.
Jun Watanabe
[英単語の説明]
※ hints 手がかり
※ in a huge rush 非常に急いでいる