英語便

ネイティブ添削で学ぶ英文ライティング

トライアルはこちらお申し込みはこちら お問合せはこちらHOMESITEMAP
ネイティブ添削とは コースとご利用料金 ネイティブ講師 添削サンプル 出版物 お客様の声



過去のニュース

課題添削のお知らせ(Member's Only)

英文添削課題のお知らせです。サンプル英文を参考に、課題にチャレンジしてみてください。 


2月後半の英文添削課題 (2/29日までにご応募ください)

 

あなたの友人が、体調を崩した、または比較的軽いケガをしたことを聞きました。メールを送って、
何かアドバイスしてあげてください。 アドバイスは、「良い医者の紹介」「薬のある店の場所」
「役立つ食事の作り方」「家でできるエクササイズ」などなんでもかまいません。


サンプル英文


Hi Jim,

It's been a while. I hope you had a nice New Year. I heard 2016 didn't get off to a good
start for you. Keiko told me you fell asleep at the kotatsu and screwed up your back.
That's got to be a drag. I've had back trouble for years and I know the feeling. I'm sure
you've received all kinds of advice from people, but let me tell you what I know. I've
tried hot pads, cold pads, and stretching exercises to varying degrees of success. However,
the thing that works best for me is a hot bath every night before bed, NO MATTER WHAT!
You may feel too tired some days, but make sure you still have a bath. It keeps your muscles
loose and helps you get a good night's sleep. Whenever I skip my bath, or have it in the
morning instead, the pain comes back. Just try it for a week or two and I bet you'll feel
the difference.

Take care and try to stay warm.

Jun

[英単語の説明]
※ get off 出発する
※ screw up 〜 back 背中をひねって痛める
※ drag 面倒なこと・うんざりすること
※ to varying degrees of success 様々な成功の度合いで