11月前半の課題添削 (11/15日までにご応募ください)
'Home exchange','home swapping'は人々(個人・カップル・家族)が休日中に家を交換してそれぞれの国に済み、日々の生活を体験するものです。 あなたは、英語圏での'Home
exchange'を計画しています。 'Home exchange'のインターネットサイトで、あなたの住む地域での滞在を希望している人を見つけました。Eメールを送って、あなたの家や近所について簡単に紹介するとともに、 日本への旅行者にとって、興味のありそうな情報(良いレストランや、面白い場所など)を含めてください。
サンプルセンテンス
Hi Jim,
Thanks for the information about your place. It sounds great.
I'll definitely try your pub once or twice. As for my place, it
might be a bit smaller than you are used to. It has everything you
need to be comfortable, it's just a little cramped. The neighborhood
itself is great. There's a fairly decent grocery store just up the
street that has all the basics. There are a few restaurants and
drinking places on the main drag to the station. For drinking, My
favorite drinking place is Murasaki. It's an izakaya (a kind of
Japanese style pub) with decent food and relatively cheap beer.
The people who run the place are quite friendly as well. As for
getting around, you can use my bike to get around in the neighborhood.
There is actually a pretty nice path that goes along the river for
a few kilometers. If you want to go into the city, the train station
is about a ten minute walk from the house.
I think that covers just about everything. Send me an email if
there is anything else you'd like to know.
Cheers,
Hiro
.